第八十章 替换
第二天,夏小语吃过早饭就离开了,三堂哥夏成广要送她回去,被她拒绝了,他就没有继续坚持。
伯母给夏小语打包了喜饼和昨天的一些剩菜,让她带回去。夏小语背着背包,提着伯母打包的吃食回家去。
回到家里,夏小语就把昨天换下来的衣服洗干净晾晒好。
现在家里有一批小兔子睁开眼睛了,一大群雪白的兔子,都是红通通的眼睛,可爱极了。
夏小语心里想着,三份工作太忙碌了,可以极简掉一份。
养兔子比较简单,一切都是在家里忙活,卖兔子有黄大叔上门收购,可以继续做下去。
现在有了翻译的这份工作,可以替换掉做布艺品了。
做布艺品,每次都要到镇上去买布,回来做好还要拖去送货,花费的时间不少。笔译需要很多方面的知识,单是学习这些知识都需要很多时间。把做布艺品的时间换到做笔译上面,更加合适!
打定了主意,夏小语便把手头上之前买的布料尽快做完,然后送到镇上去。
这一天,夏小语一个人到了镇上,拖着小拖车来到了红姨这里。
交了货收了钱之后,她认真地对红姨说:“红姨,我不打算再做布艺品了!”
红姨抬起头,感到有点意外,说:“你怎么就不做了呢?你别看有时会积货,到了春节也就都销售完了。”
夏小语微笑地说:“真不打算做了,我想多把时间用在学习上。”
红姨觉得很可惜,突然想到了一点,就说:“那你的家里人呢?这些不是你家里人和你一起做的吗?他们也不做了?”
因为夏小语每次送货送得多,红姨一直都以为是她家里人一起做的,夏小语也不好解释这个。
想了想,夏小语说道:“都不做了,没空了。”
“那好吧!”红姨无奈地说:“你做的这些布艺品都很别致,也很好卖,假如我到厂里进货,可进不到这么好的。”
夏小语笑了笑,说:“现在的工厂也会精益求精,越做越好的。你不用担心!祝你生意兴隆!”
红姨听到这话,非常高兴,爽朗地说:“这话中听!我祝你学习步步高升!”
这下子两个人都开心地笑了。夏小语说:“谢谢红姨!这个小拖车,以后我不送货了,就还给你吧!”
红姨皱了皱眉头,思考了一下,说道:“送你的就是你的了,不用还给我。我已经买新的小拖车了,你就算还给我,我也用不上啊!你留着!平时到镇上买东西的时候用,能省好多力气呢!”
夏小语沉思了片刻,说:“那就谢谢红姨了!”
“对了!”红姨又说:“既然你不打算再做布艺品了,你这次送的也不多,我就加上前几个月剩下的布艺品的数目一起结算给你吧,也不说寄卖这回事了,我照寄卖的那个价都买下来吧,免得你以后还要走过来拿钱,算起来也麻烦。”
红姨说着,打开本子,用算盘噼里啪啦算了起来。算完后,她从柜台里拿出钱,说:“一共是五百四十八元,我给你五百五十元!”
夏小语接过钱,把之前红姨给的收条还给她,诚恳地说:“谢谢!”
红姨抿着嘴笑了,说:“你这孩子,总是把谢字挂在嘴上,我们合作这么久了,还用这么生分吗?”
夏小语也抿着嘴笑了,说:“礼多人不怪!你对我这么好,我怎么能不感谢你呢?”
红姨无奈地笑道:“这丫头!以后有空的话记得过来探望我啊!”
“我知道了,红姨!再见!”夏小语拖起小拖车,离开了。
因为手上有了几百元,夏小语就到农业银行,把活期存折的钱取出一部分,凑足一千元,存了定期。
这一次,再也不用去布店了,可以轻轻松松地在镇上逛一下。夏小语心里这样想着,惬意无比。
入一丢一,有了一份新的兼职,就把一份旧的兼职停掉,作为一个极简主义者,这样做正好!做翻译花的时间和做布艺品花的时间差不多,但是可以赚多一些的钱,也更有发展前途,所以就毫不犹豫地替换掉它。
夏小语想了一下,家里的信封邮票和信纸不多了。于是就去邮局买了几大沓的信封,五十多张邮票,信纸也买了几大沓。过去一直担心着学期末学校奖励的纸笔用不完,现在钢笔写坏了两支,纸也用得差不多了,数学演算要用不少纸,翻译时也要用很多纸写草稿,最后才能誊抄好寄出去。
邮局门口有摆摊卖旧书的,之前夏小语是不打算再买英文旧书了,但那是做笔译之前决定下的。
现在开始做笔译了,才知道自己多需要各个方面的知识。英语只是个工具,它翻译的内容却可以是所有方面的知识,没有“全都会”这种说法。假如是立志当翻译的话,终身学习是必须的。
虽然夏小语并没有一辈子当翻译的想法,就目前来说,学好常用的英语和目前需要用到的英语知识是一定的。
那就继续提高阅读量吧!
夏小语在旧书摊前蹲下来,仔细挑选着。这一次又有新的英文报和杂志,这种与时俱进的材料最合适了!在和摊主的一番讨价还价之下,花了六元钱全都买了下来了。
把报纸和杂志打包好,放在小拖车上。夏小语觉得,这个小拖车还是很必要的。
逛完旧书摊,夏小语就到市场里买了一些鱼肉和一些湿面条,这种面条是碱水面,碱水是草木灰加水过滤做成的,碱水和面,就做成了碱水面。这种碱水面,用来煮糖水,味道是很不错的。
正打算回家,就遇到了刘丽娟。两个人互相打过招呼后,刘丽娟就说:“你这是要回去吗?”
夏小语点点头,说:“是的。”
刘丽娟高兴地说:“那我们一起走,我正有话对你说。”
于是,两个人就一边朝着木阳村的方向走回去一边说着话。
刘丽娟低着头说:“小语,我投了很多稿呢!但是都没收到回信。是不是都不行了?我这心里感到有点沮丧!”
“别急啊!说不定已经成功了,只是消息还没寄过来。哪怕是真的失败了,也可以再试,就当是练笔了。慢慢来,欲速则不达啊!”
刘丽娟说:“好吧,听你这么说,我又有点信心了!”
(https://www.youren99.com/chapter/1365605/385069212.html)
1秒记住游人小说网:www.youren99.com。手机版阅读网址:m.youren99.com